题渔村图

黄叶江南何处村，渔翁三两坐槐根。隔溪相就一烟棹，老妪具炊双瓦盆。

霜前渔官未竭泽，蟹中抱黄鲤肪白。已烹甘瓠当晨餐，更撷寒蔬共萑席。

垂竿何人无意来，晚风落叶何毰毸。了无得失动微念，况有兴亡生远哀。

忆昔采芝有园绮，犹被留侯迫之起。莫将名姓落人间，随此横图卷秋水。

[1]“黄叶”句：苏轼《书李世南所画秋景》：“家在江南黄叶村”。

[2]相就：相近。一烟棹（zhào）：一只冒着炊烟的小船。棹：桨。此指船。

[3]老妪（yù）：老年妇女。具炊：做饭。

[4]渔官：主管鱼税的官员。竭泽：指渔官把渔民的收获搜刮一尽。

[5]黄：蟹黄。

[6]瓠（hù）：瓠瓜，可做菜食。

[7]撷（xié）：摘取。共：通“供”。萑（huán）席：用萑苇编制的席子。共萑席：席地而坐吃饭。

[8]垂竿：垂钓。

[9]毰毸（péisāi）：又称陪鳃，羽毛张开的样子，此形容落叶。

[10]了无：完全没有。

[11]远哀：深远的哀愁。

[12]园绮：指汉初东园公、绮里季、夏黄公和甪里先生。四人不满秦朝统治，隐于商山，采灵芝为食。因年老须眉皆白，称“商山四皓”。汉高祖召，不应。后高祖拟废太子另立戚夫人之子，吕后用张良计，请来“商山四皓”作太子宾客，高祖遂言太子：“羽翼成矣”。打消废太子的计划。（见《史记·留侯世家》、《汉书·张良传》）。

[13]留侯：即张良，因封于留，故称。

《题渔村图》是一首题画诗，诗首先描述画的背景，秋季的江南渔村，渔翁闲坐槐根，小舟冒着炊烟，老妇整治饭食，人们席地而坐共享鱼蟹疏食，诗将画中景象描述得历历如在眼前。诗的后半部分着重描写了一个垂竿隐士的神情意态，及由此引发的思绪。垂钓的隐士是画面的主体，诗中的隐士心无杂念，任晚风吹拂，落叶飘零，不在意能否钓得到鱼，也没有国家兴亡的哀愁，是一位忘怀得失的隐者。诗人以为钓者较之“商山四皓”更为高妙。因为隐居食芝的四皓，最终还是被张良用计迫出为官。结尾两句是作者的感慨，意谓不要将垂钓者的名姓传播到世间，让他随这张秋水渔村图卷藏起来吧，流露出对钓者风范的高度称许之情。

尤可是作者笔下这难得的静谧、悠远的秋水渔村图，有着“霜前渔官未竭泽”的前提，也就是说这一景象，仅存在于渔官尚未将渔民的收获全部搜刮尽前，渔民生活的艰辛，官府的苛敛等尽在不言之中，这种艺术表现，既富含蓄之妙，又使作品有超出原画的认识价值，读者不可不察。

虞集 : 虞集（1272～1348）元代著名学者、诗人。字伯生，号道园，人称邵庵先生。少受家学，尝从吴澄游。成宗大德初，以荐授大都路儒学教授，李国子助教、博士。仁宗时，迁集贤修撰，除翰林待制...