疟不病君子 病君子正为疟耳 卜所以决疑 既不疑复何卜哉 谢安梦鸡而疾不起 因

　　疟不病君子，病君子正为疟耳;卜所以决疑，既不疑复何卜哉。 谢安梦鸡而疾不起，因太岁之在酉;楚王吞蛭而疾乃痊，因厚德之及人。 将属纩、将易篑，皆言人之将死;作古人、登鬼箓，皆言人之已亡。 亲死则丁忧，居丧则读礼。 在床谓之尸，在棺谓之柩。 报丧书曰讣，慰孝子曰唁。 往吊曰匍匐，庐墓曰倚庐。

　　传说疟疾不敢侵犯君子，既然君子得了疟疾，那就是它在作“疟”;占卜是为了解决疑惑的事，既然没有疑问又何必占卜呢? 谢安病中，梦行路十六里遇鸡而停止，悟到自己鸡年将会重病不起;楚惠王待人有厚德，虽然吞吃了蛭而生病，但不久便痊愈了。 “将属纩”、“将易箦”都是人将死亡的意思。“作古人”和“登鬼箓”都是指人已经死亡了。 父母亲去世称为“丁忧”，居丧时应当读礼。人死后停于灵床称为“尸”，已盛入棺材叫做“柩”。到亲友家去报丧叫做“讣”，到丧家去安慰孝子叫做“唁”。去丧家吊唁叫做“匍匐”，建在墓旁守墓的屋子称为“倚庐”。

　　(13)疟不病君子：晋朝有一小儿的父亲得了疟疾，有人问他：“你父亲是有品德的君子，怎么会得疟疾呢?”小儿说：“正因为它是让君子患病，所以才叫疟疾。” (14)谢安梦鸡：晋代谢安梦见乘坐桓温的车子走了十六里，看见一只白鸡就停下来了。不知何意。后来谢安接替桓温任宰相，过了十六年忽然得病，谢安才悟到：“原来十六里意味着十六年，见到白鸡而停止，意味着酉年，我将一病不起了。”不久果然病死。 (15)楚王吞蛭：楚王吃饭时吃出一条水蛭来，想吐掉又怕厨师因此获罪，就勉强吞进去而得病。令尹知道其中的缘由，就对楚王说：“大王有这样的德行，此病不会有什么伤害。”后来果然好了。 (16)属纩：将新绵放在临死人的鼻下，检查是否断气。 (17)易箦：换下竹席。箓：簿籍。 (18)丁忧：遭遇忧伤，指居丧。 (19)读礼：《礼记》中载，死者未葬时读葬礼，既葬则读祭礼。 (20)讣：报丧的文书。 (21)唁：慰问死者家属。 (22)匍匐：爬行，指前往吊唁。 (23)倚庐：古代在父母墓边搭小屋居住以守墓，称为倚庐。